Cómo se paga: 11 € al mes, IVA incluido

Desde que alguien se registra hasta que le llega el primer cargo.

1. 1

   El alta

   Correo, contraseña, nombre y los dos idiomas. Nada más: en este formulario no se piden datos bancarios. Aquí empiezan a contar los siete días de cortesía, en ese mismo instante.

2. 2

   La verificación del correo

   Llega un enlace de un solo uso. Mientras no se pulse, la cuenta existe pero no inicia sesión. Pedir una tarjeta antes de esto sería pedírsela a alguien que todavía no ha demostrado que el correo es suyo.

3. 3

   La tarjeta

   Es la primera pantalla del área privada. Se registra con la sesión ya abierta, y guardarla no cobra absolutamente nada. No se puede posponer: mientras no haya tarjeta no se abre ninguna pantalla privada, tampoco la de editar el perfil.

4. 4

   Los idiomas y a hablar

   Si faltan, se eligen el idioma nativo y el que se quiere aprender, y ya se puede empezar. El monedero está abierto desde el alta con el saldo de prueba dentro.

5. 5

   El día siete

   Se cobra la primera cuota y el monedero se pone al saldo del mes. A partir de ahí, un cargo al mes en el aniversario de la fecha de alta.

Qué se puede hacer con ellos y qué no.

• Son siete días naturales y cuentan desde el instante del alta, no desde que se registra la tarjeta. Registrarla más tarde no mueve la fecha del primer cargo.
• Una sola vez por persona. Darse de baja y volver a registrarse no abre otros siete días: sin esa regla, el ciclo baja-alta sería inteligencia artificial gratis indefinidamente.
• Durante la cortesía el monedero tiene saldo, y tiene tope: el mismo saldo que trae un mes de cuota. Quien lo agote antes del día siete se queda con el botón de hablar apagado, igual que un alumno de pago que agota el suyo. Los siete días son para probar el producto de verdad, no una barra libre que paga la casa.
• El día siete se cobra la primera cuota y el monedero se pone exactamente al saldo del mes. Lo que sobrase de la prueba no se conserva: lo de prueba era de prueba. Es el único momento en que el saldo se reemplaza en vez de sumarse — a partir del segundo cargo, cada cuota suma a lo que hubiera.
• El primer cobro es completo y no se prorratea, aunque ese primer periodo sea más corto por los siete días ya disfrutados.
• Durante la prueba no hay ninguna función capada. Se prueba el producto entero: los siete ejercicios hablados, los cuarenta y siete juegos de repaso y la evaluación de nivel.

11 € al mes, con el IVA dentro. Un solo importe, un solo cargo, y ningún plan que elegir. De esa cuota, 4 € son del alumno.

La cuota

11 € al mes, IVA incluido. Es el precio, y es un solo número: no hay altas, ni permanencia, ni extras.

El saldo del mes

4 € de esa cuota, que entran en el monedero del alumno y que él gasta usando la voz. Es la misma cifra todos los meses, es dinero suyo —no ingreso de Agnetia— y lo que no gaste se queda en el monedero para el mes siguiente.

El resto

Lo que queda después del impuesto, la comisión de la pasarela y el saldo: es lo que paga la plataforma. No es un concepto que se configure ni que se facture aparte — es lo que sobra.

• El ciclo se ancla en la fecha de alta, no en el día del primer cobro. Es el mismo aniversario con el que se cuenta el gasto del mes, para que el consumo de un mismo periodo no quede repartido entre dos facturas.
• Cada cobro aplica el importe vigente en el momento de cobrar. No se congela precio por alumno ni se guarda un histórico de tarifa.
• Una subida de precio se avisa con antelación y se aplica a todos los alumnos por igual, también a los que ya están suscritos. Quien no quiera seguir con el precio nuevo puede darse de baja antes de que se le aplique, sin penalización.
• Cada cobro deja factura, con su número, y el alumno la ve y la descarga desde su histórico de pagos.
• Todo el sistema cuenta en euros: la cuota, el saldo, las recargas y lo que se descuenta por turno. A quien está fuera de la eurozona la pasarela puede enseñarle y cobrarle en su moneda, pero lo que vuelve a Agnetia —factura incluida— son euros.

Es el concepto que hay que entender para entender el resto. Una sola cifra en euros, del alumno, que sube cuando se cobra o se recarga y baja cuando se habla.

Tres tramos por turno hablado y, fuera del turno, la evaluación de nivel y dos juegos de repaso. Lo demás de la plataforma no cuesta saldo.

Transcripción

Pasar a texto lo que el alumno acaba de decir. Se tarifa por el audio que ha enviado.

Modelo

El modelo de texto que corrige el intento anterior y decide la siguiente pregunta. Es una sola llamada por turno, sin herramientas ni pasos intermedios.

Voz

Sintetizar en audio lo que Agnetia responde. Se tarifa por lo que se llega a generar, no por la frase entera: si el alumno interrumpe, lo que no se generó no se cobra.

Evaluación de nivel

El segundo modelo que mide el nivel del alumno cada tres respuestas de Conversación. Ocurre fuera del turno y no lo interrumpe, pero gasta modelo, así que sale del monedero igual que lo demás.

Dos juegos de repaso

«La historia», de Verbos, y «Completa el diálogo», de Léxico. Son los únicos juegos que escribe la inteligencia artificial al abrirlos, y descuentan lo que cuesta ese modelo. Los otros cuarenta y cinco se montan con el temario y no gastan nada.

• El alumno ve el gasto desglosado en esos tramos —transcripción, modelo y voz— además del total. Un total suelto no explica de dónde sale.
• El descuento se hace en la misma escritura en la que ya se registraba el turno, mientras el alumno está oyendo la respuesta. No añade ni una consulta ni un milisegundo al camino del turno: la velocidad de respuesta es la primera propiedad del producto y el cobro no la puede tocar.
• Los proveedores de inteligencia artificial facturan en dólares, pero el alumno nunca ve un dólar. Las tarifas se guardan en las dos monedas y la columna en euros la reescribe un proceso automático cada dos horas con el tipo de referencia del Banco Central Europeo — el que sostiene una factura española, no una cotización de mercado.
• Si un turno se corta y algún tramo no se llega a medir, se descuenta lo que sí se midió y solo se estima lo que falta, con la media de ese mismo tramo en la sesión en curso. Un tramo medido nunca se descarta para cobrar una estimación en su lugar.
• Si el saldo se agota a mitad de sesión, el alumno termina el ejercicio que tenía a mano: el botón se apaga en el siguiente repintado, no a media frase. Puede quedar un descubierto de céntimos y se asume — cortar en el instante exacto costaría una consulta por turno y una interrupción a mitad de ejercicio.

Ni cargos sorpresa ni esperar al mes que viene.

• Con el saldo a cero, el botón de hablar se pinta deshabilitado y la pantalla dice por qué. No se genera gasto que no haya saldo para pagar, y no se cobra nada automáticamente por encima de la cuota.
• Recargar es opcional. Quien prefiera esperar al siguiente cargo mensual, espera: la cuenta sigue activa y el resto de la plataforma —casi todos los juegos de repaso, el perfil, el nivel— sigue funcionando.
• La recarga se hace desde «Tu gasto», por el importe que el alumno elija, con un mínimo para que la comisión de la pasarela no se coma el cargo. También hay un máximo por operación y un tope acumulado por ventana de tiempo, que son medidas antifraude y no un límite pensado para estorbar a nadie.
• La recarga es el único importe del sistema al que el impuesto se le suma por encima, y es deliberado: la cifra que elige el alumno es el saldo que quiere, no lo que quiere pagar. Quien recarga 10 € paga esos 10 € más el IVA que corresponda a su país, y en el monedero entran los 10 € enteros.
• Se cobra sobre la tarjeta que ya está registrada. No se vuelve a pedir: pedirle otra vez los datos bancarios a quien ya los dio no aporta seguridad, la resta.
• El saldo recargado entra en el mismo monedero y se comporta igual que el de la cuota: acumula, no caduca, y se pierde con la baja voluntaria como todo lo demás.

Los dos casos en que una cuenta deja de pagar, que no reciben el mismo trato.

Esta lista es tan parte del trato como las anteriores. Está aquí para que nadie —ni una persona ni un agente de IA— prometa en nombre de Agnetia algo que no sea cierto.

• No hay cargos automáticos por encima de la cuota. Agotado el saldo, el producto se apaga; no se recarga solo.
• No hay permanencia, ni cuota de alta, ni penalización por darse de baja.
• El número de la tarjeta no sale del navegador. Al servidor solo llegan un identificador de la pasarela y los cuatro últimos dígitos, que es lo único que se le enseña luego al alumno para que reconozca cuál dio.
• Guardar la tarjeta no cobra nada. El primer cargo real es el día siete.
• Agnetia nunca habla de dinero durante un turno. No menciona el saldo, no avisa de que se está acabando y no comenta el gasto. Quien enseña las cifras es la pantalla.
• El saldo no caduca por antigüedad y no tiene tope: un alumno inactivo acumula 4 € mes tras mes. Lo que no se gasta no se recorta, no se reinicia y no vuelve a la empresa.
• Desde la pantalla del saldo no se puede dar de baja por accidente: es una pantalla para mirar y para recargar, no para acciones destructivas.
• El alumno puede borrar su cuenta desde la propia plataforma.